Maria Linde, poétesse et prix Nobel juive polonaise, s’est exilée en Toscane. Loin des mondanités et des conventions, elle y vit libre et heureuse, entourée de sa famille, de ses amis, de son amant. Mais la tension monte dans la vieille Europe comme dans sa petite ville où les réfugiés...
Lorenzi, un correspondant de guerre, s'aventure avec Aldo Puhar, un traducteur local, dans un territoire Balkan disputé par plusieurs factions en guerre, dans le but de découvrir l'identité du "Commandant Jako" qui est tenu responsable de la disparition de tout un convoi de réfugiés. Par un...