L'histoire se déroule à Stockholm en 2021 et suit l'histoire d'amour entre Elisabeth et John. Les deux jeunes ont grandi dans la même ville, mais vivent toujours à des années-lumière l'un de l'autre, séparés économiquement, socialement et culturellement. Jusqu'au jour où ils commencent...
Après avoir purgé sa peine, Charles Ingvar « Sickan » Jönsson retourne à la vie civile avec un nouveau coup en tête, qu'il a eu, en prison, tout le loisir de planifier dans les moindres détails.
