Lidia et Manuel sont un couple de jeunes mariés dont les familles ne se sont rencontrées qu'une fois. Elles se réunissent à nouveau pour célébrer la fête des mères. Mais un secret de famille explose et change tout. Esmeralda et Rosa doivent s'appuyer l'une sur l'autre pour supporter cette...
Une prison violente à Mexico, dans les années 1970. Un jeune détenu intègre l'équipe de foot qui sert aussi de brigade de gros bras à l'administration corrompue.
Le grincheux Chuy est prisonnier d'un sort temporel qui le condamne à revivre le jour de Noël année après année et à assumer les conséquences des 364 autres jours dont il ne se souvient pas.