En 1944, lorsque des convois de la marine britannique tentent de fournir du matériel de guerre aux Soviétiques en vertu du contrat de prêt-bail, la base aéronavale soviétique de Mourmansk est attaquée par des bombardiers allemands.
Aleksey et Katerina se sont quittés il y a vingt ans. Lui est parti à l'Ouest, elle est restée a l'Est. Ils vont se retrouver en Suisse dans de troublantes circonstances.
