Christophe a du mal à voir son meilleur ami, Nassim, quitter la banlieue. Entre un sentiment d'abandon et l'amertume d'une page qui se tourne, ce changement de vie provoque des rancœurs.
Au Portugal, quelques heures avant la fin des vacances d'été. Une famille se réunit afin de passer ces derniers moments ensemble, au chevet de l'un de ses membres, gravement malade.
Un voyage entre Paris et Monçao, au nord du Portugal. L’occasion de revenir sur les morts de sa vie, le manque d’images, l’émigration et la dimension tragique de ce voyage. Les fantômes et les mémoires se mélangent. Et au bout de la route, peut-être réussir un adieu.