Alex, en apparence doux et introverti, part en secret de chez lui à Sept-Îles au Québec pour aller visiter son père dans le Maine. Là-bas, aidé d'un registre public et habité d'une sourde colère, il repère et traque des délinquants sexuels. En parallèle, Rose, sa mère, refait le voyage...
