Feng Xia, immigrante chinoise de 53 ans et mère de famille vivant à Montréal, a passé sa vie dans une obéissance silencieuse - envers sa famille, sa culture, et un mariage fondé sur le non-dit. Mais lorsqu’elle rencontre Camille, une jeune Québécoise libre et insouciante, un désir...
À 16 ans, du haut de ses presque 6 pieds, Billie se considère en retard sur tout. Cet été, elle est sauveteuse dans un parc aquatique avec ses deux meilleures amies Rosine et Juliette, et sa grande sœur parfaite Annette. Elle y rencontre Pierre et a un coup de foudre. Malheureusement, sa sœur...