Trois amis d'enfance se retrouvent après bien des années, une femme et deux hommes. Un triangle. Dans un coin, le sexe, dans un autre, l'amour, et au milieu... le protagoniste qui sème la pagaille. Comédie romantique et sentimentale sur le sexe, l'amour et ses nombreuses combinaisons...
Adrian est un jeune poète qui décide de quitter la Roumanie pour aller vivre en Espagne. Il veut changer de vie, gagner de l'argent et apprendre l'espagnol. À son arrivée à Cordoue, il travaille chez un concessionnaire qui vend des voitures neuves et anciennes. Pendant la journée, il se cache...
Récits croisés de deux destins urbains : Adela a décidé de commencer une nouvelle vie. Elle quitte sa petite ville de province pour s'installer à Madrid avec son bébé. Malgré les difficultés qu'implique un tel changement, elle trouve un travail et noue de nouvelles amitiés. C'est alors...
