Lors d'un voyage à Bariloche empreint de chauvinisme et de rivalité, un père brésilien rencontre un adversaire à sa hauteur dans la belle-famille argentine de sa fille.
Jesi (20 ans) et Ángela (25 ans), deux sœurs qui se sont perdues de vue, apprennent la mort de leur père, qu'elles connaissaient à peine. Pour tout héritage, il leur laisse un appartement dans le quartier exclusif de Puerto Madero. En mal d'argent et d'affection, les deux sœurs visitent...
Pour Fernando, la famille, c'est sacré. Tellement qu'il est à la tête de deux foyers. Mais quand ses deux univers secrets s'entremêlent, la situation se complique !