Les assassinats de trois hommes âgés de nationalité russe amènent Kojak à s’intéresser à des criminels de guerre nazis qui vivent aux Etats-Unis avec l’impunité du gouvernement américain.
Lolita est mannequin dans une agence de Barcelone. Son père, Brian Foster, qui s'oppose farouchement à la voie choisie par sa fille, est froidement assassiné. Au cours de l'enquête, l'inspecteur Fernando "Computer" Pradera découvre que l'agence de Lolita est impliquée dans une sombre affaire...
