Renata entretient une relation secrète avec Liliana, son entraîneur de natation. Le jeu de pouvoir dans lequel se trouve le couple peut transformer l'amour et la passion qu'ils se vouent l'un à l'autre en une force qui les détruit.
Camila et Abril ont grandi ensemble dans une petite ville côtière et sont les meilleures amies du monde. Il existe entre elles une attirance évidente et inconfortable. La famille d'April va déménager en ville, leurs chemins devront se séparer pour toujours.
