Winnie l’Ourson et Porcinet ont bien grandi et sont devenus des créatures profondément sauvages depuis que Jean-Christophe les a abandonnés pour aller à l’université. Ils ont développé une haine pour les humains et assassinent quiconque s’aventure dans la Forêt des Rêves Bleus.
Après qu'un violent orage ait effrayé une fête à la maison, les invités fuient vers une maison voisine pour se réfugier... pour découvrir qu'une main plus sinistre est en jeu. Désormais, ils ne peuvent pas s'échapper de la maison de l'étranger à cause de l'orage, mais ils ne peuvent pas...
Après avoir survécu aux événements du premier film, Vanessa s'est cachée après avoir été menacée par le gouvernement. Cependant, un groupe de chercheurs la retrouve et la convainc bientôt de retourner dans les montagnes, et cette fois, les dragons sont plus mortels que jamais.
