Chimo, 18 ans, vient d'une famille modeste et soudée. Il cumule plusieurs emplois et rêve de créer sa propre entreprise, mais il subit régulièrement les persécutions d'El Rubio qui le harcèle depuis son enfance. Lorsque Chimo a l'occasion de se venger, il est loin d'imaginer que ce qui...
Quartier de Malasaña, Madrid, Espagne, 1976. Alors que l'agitation politique ravage les rues de tout le pays, la famille Olmedo arrive dans la grande ville et s'installe dans son nouvel appartement. Ils découvrent bientôt qu'ils ne sont pas les seuls à arpenter ses couloirs.
Assistante de mode, Maca reprend à peine pied après une séparation douloureuse lorsque Leo, l'homme qui lui a brisé le cœur, réapparaît. Avec Adriana et Jime, ses meilleurs amies et fidèles soutiens, Maca découvre que l'amour n'est pas chose simple.
