Un an après les événements du drama principal, Ken et Rei sortent ensemble mais ils ne sont toujours pas décidés à se marier. Lors du mariage de Tsuru et Eri à Hawaï, cette dernière s'enfuit par manque de confiance. Ken repense alors à la cérémonie du mariage de Rei et prend conscience...
Un ami du détective a été assassiné. Au cours de l'enquête, une source lui apprend que les liens louches de son ami avec la face obscure du monde politique en sont certainement la cause. En plus de cela, une femme approche le détective avec une demande.
Takada reçoit un client qui lui demande de retrouver Reiko, une étudiante à l'université qui a disparu. Tout en poursuivant Reiko, Private Detective et Takada rencontrent Mari, la propriétaire d'une agence de mannequins. Ils sont impliqués dans un gros incident.
En 1814, HOKUSAI est un peintre reconnu de tout le Japon. Il réside avec sa fille O-Ei dans la ville d’EDO (l’actuelle TOKYO), enfermés la plupart du temps dans leur étrange atelier aux allures de taudis. Le "fou du dessin", comme il se plaisait lui-même à se nommer et sa fille réalisent...
A New York en février 1993, à Berlin, en octobre 1994, à Tokyo en 1995, la même histoire se répète, racontée de trois manières différentes. Celle d'un couple, à chaque fois diffèrent, qui doit se séparer pour quelque temps et dont l'un des membres pose à l'autre le problème de...
Toru est gérant dans un love hotel de Kabukicho, quartier des plaisirs à Tokyo. Il ment à son entourage, prétendant travailler dans un palace. Le temps d’une journée, l’hôtel devient le théâtre des rêves et des désirs de cinq couples qui s’y croisent, à la recherche d’une vie...
Suivez les histoires d'individus ordinaires avec beaucoup de choses dans leurs assiettes. Alors qu'ils se penchent sur leurs soucis, le Maître leur sert des plats simples et des conseils de vie opportuns. Et alors que d'autres clients commencent à se consoler, née une famille.
