À Hong Kong, J. S. Cheung est une légende de la police. Un super flic aux états de service impressionnants. Sa spécialité: le déminage, sous toutes ses formes. Lorsque un groupe de terroristes menace la ville avec plusieurs tonnes d'explosifs, il est décidé à prendre tous les risques. Mais...
Pierre Lau est un flic qui a pas mal de problèmes avec tout le monde : son jeune chef Kaneshiro, une jeune emmerdeuse, et un douanier. Mais avec l'aide de ce dernier, il va pouvoir mettre hors d'état de nuire une bande de criminels. Celle-ci n'hésitera pas à mettre une bombe dans le...
