La Pat' Patrouille fait équipe avec les Super Chats ! Chascadeur, Léo, Jade et Roxy les aident à protéger La Grande Vallée d'un tigre robot, d'une fusée incontrôlable et aider une guenon blessée.
William et la petite Brooklyn tentent de fuir un mal étrange, et, pour ne pas céder à la panique, la petite fille va se mettre à raconter de bien angoissantes histoires...
