1983, fin de la dictature militaire en Argentine, un prisonnier politique, Floreal, est libéré une nuit d’été. Avant de rejoindre sa femme Rosi et leur fils, ils se sent pris d’un accès de nostalgie et se met à errer dans les rues de son quartier. Il retrouve des vieux amis et croit même...
Par une froide journée d'hiver, Jacob et sa sœur Marie sont abandonnés dans un bois par leur père, sans emploi. Dans sa veste, Jacob découvre une lettre de leur mère les incitant à rejoindre son frère en Espagne...
