Homme d'affaires accompli, marié et père d'un enfant de 10 ans, Calvin Carter a un gros défaut : son travail passe avant tout. À la veille de Noël, toute son attention est concentrée sur une transaction lucrative avec un client latino-américain, au détriment de son fils et des préparatifs...
Alice est surmenée. Epouse aimante et aimée de Rex, maman comblée et écolo militante dans l'âme, elle a du mal à gérer les trois grands rôles de sa vie. Un jour, en se regardant dans un miroir à triple facettes, Alice rêve de se décupler... quand soudain trois reflets d'elle-même...