Une série d'incendies d'origine criminelle sème la terreur dans un village. Une course contre la montre est enclenchée pour arrêter le pyromane avant qu'il ne frappe à nouveau.
Charles Eismayer est l’instructeur le plus redouté de l’armée autrichienne. Mais Mario, fraîchement arrivé à la caserne, ne se laisse pas intimider. Résolu, il lui tient tête et affiche ouvertement son homosexualité, mettant à l’épreuve la vision du monde apparemment conservatrice...
