Dans le Jura suisse, en 1917. Jean, un jeune horloger, et Anna, une jeune femme issue de la bourgeoisie, s'aiment à la folie. Ils traversent tout ensemble, portés par leur bonheur et la présence de leurs amis, qui font route à leurs côtés. En ce début de XXe siècle, Jean croit en l'avenir...
À la suite d'un pari, Simon est contraint de participer à la course Morat-Fribourg. L'entraînement, puis la course elle-même, agiront comme un véritable révélateur de souvenirs douloureux, trop longtemps enfouis...