Au début des années 90, un policier déchu, interprété par Olaf Lubaszenko, se voit offrir une chance de retrouver sa vie d'avant en échange de la capture d'un groupe responsable de l'attaque d'une banque. Assisté d'une jeune policière assignée à l'affaire, le détective doit agir vite,...
L'histoire d'un grand héros de la Seconde Guerre mondiale, le capitaine Witold Pilecki, qui, après avoir mené des opérations militaires, s'est opposé à la domination soviétique de la Pologne. Sa biographie montre la lutte héroïque, parfois sans espoir, avec deux totalitarismes impitoyables...
