Kalender tient avec sa fille Filiz un petit restaurant de pitas hérité de son père. La mort de sa femme, dix ans auparavant, a rendu Kalender taciturne. Fermé à la modernité et peu enclin à prendre des risques, il peine à faire tourner son restaurant. Un restaurant de pitas d'un nouveau...