Obligés de passer la nuit dans un vieux complexe de vacances, deux aspirants gangsters rencontrent des problèmes lorsqu'en vidant le coffre de la voiture, leur mallette d'argent s'ouvre, déversant un million de dollars dans l'allée, attirant l'oeil du voisinage.
Au début des années 70, Sixto Rodriguez enregistre deux albums sur un label de Motown. C'est un échec, à tel point qu’on raconte qu’il se serait suicidé sur scène. Plus personne n’entendit parler de Rodriguez. Sauf en Afrique du Sud où, sans qu’il le sache, son disque devint un...