Les policiers des 7 saisons de la série télévisée «Homicide» reviennent résoudre une dernière enquête... Al Giardello est mortellement blessé. Les détectives de l'unité de Baltimore mènent l'enquête.
À Los Angeles, des artistes découvrent l'œuvre du sculpteur polonais Stanislav Szukalski, un génie avant-gardiste dont l'histoire est révélée chapitre par chapitre.
Passionné par l'histoire de son peuple, Alloune, un vieux guide du musée africain "La Maison des Esclaves" à Gorée, part en pèlerinage pour retrouver les descendants de ses ancêtres aux États-Unis. Cet émouvant voyage va le mener des côtes de Caroline du Sud au quartier de Harlem où vit...
