Le film se déroule dans la France médiévale. Le poète François Villon, condamné à être pendu par le roi Louis XI pour avoir écrit des vers désobligeants à son sujet, se voit offrir un sursis temporaire. Sa pendaison sera reportée de 24 heures et, pendant ce temps, il devra vaincre les...
S'échappant du shérif, Jim et Cookie décident d'aller tout droit. Mais quand ils rencontrent leur ancienne cohorte, The Blanco Kid, il dit à leur nouveau patron qu'ils sont hors-la-loi et qu'ils ont de nouveau des ennuis.
