En 1939, Thorndyke, un célèbre chasseur de fauves britannique, parvient à s'infiltrer au plus près du Berghof d'Adolf Hitler. Apercevant le chancelier allemand sur une terrasse, il épaule sa carabine et simule un tir. C'est alors qu'il est surpris par un garde et capturé. Interrogé par un...
Un homme connu pour être muet est soupçonné d'avoir commis un meurtre, comme il a été remarqué sur les lieux. Cependant, des témoins l'ont vu et entendu parler alors qu'il quittait les lieux du crime. La police doit déterminer s'il est le véritable tueur ou s'il est accusé.
Un membre de la Résistance se sert de sa ressemblance avec un collaborateur français pour tenter de localiser un Breton dont se servent les nazis pour détruire des bateaux anglais...
Un fabricant de produits chimiques est tué juste après avoir demandé au détective James Wong de l'aider. Le détective Wong décide donc d'enquêter sur cette affaire ainsi que sur deux meurtres ultérieurs.
