Les assassins dirigés par Black Widow sont là pour tuer Antonio Morales pour l'empêcher de remettre une puce informatique au siège de l'IWAR. C'est aux agents secrets Chris Cannon, Mark Austin et Samantha Maxx de les arrêter.
La Légion pour l'harmonie totale et le respect de la loi (L.E.T.H.A.L.) traque un génie du crime connu uniquement sous le nom de Guerrier. Alors qu'ils enquêtent sur son réseau combinant trafic de diamants, vol d'œuvres d'art et production pornographique, les agents découvrent qu'il a piraté...
