Red Jagger et sa bande de hors-la-loi écument les deux côtés de la frontière. Pour détruire la bande de l'intérieur le constable O'Malley se fait passer pour un hors-la-loi évadé de prison, puis il entraîne la bande dans une attaque de banque.
Les habitants de Moose Horn, une ville minière du Canada, apprennent que la nouvelle route reliant les États-Unis à l'Alaska passera à trois milles de leur ville. Ils décident de construire eux aussi une route pour se relier et acheminer le tungstène extrait de leurs mines plus rapidement....
