Pour payer à Ponson Terrail une grosse dette de jeu, Lucas accepte de conduire une charrette avec une précieuse cargaison de billets de banque d'une ville à une autre. À Chamaco, dernière étape du trajet, Lucas échange les billets contre des jetons de jeu destinés au saloon de Terrail. Mais...
