A la mort de sa femme, Jake Barnes et ses deux enfants, Sean et Jessie, s'installent à Quincy, petite localité maritime de l'Alaska. Pilote émérite, il ravitaille les contrées les plus inaccessibles du pays. Un soir, après s'être violemment accroché avec son fils, Jake s'écrase au sommet...
Au pays de l'acte gratuit, la justice a un prix. Jack Reed est appelé par Eddie Dirksen et Charles Silverapour enquêter sur un triple meurtre au cimetière du Burr Oaks. Les victimes faisaient paries de la très pauvre communauté russe de Chicago.
