Alors que l'humanité est victime d'une pandémie virale, un gigantesque vortex polaire commence à geler la planète. Quand est découvert un lieu épargné de l'apocalypse de glace à 100 miles des côtes près de l'équateur, un virologiste en possession de l'unique remède contre la pandémie a...
La vie d'un athlète discipliné du secondaire commence à s'effilocher lorsque son identité homosexuelle entre en compétition avec l'idée de ce qu'il était censé être.
