Le héron désire se marier avec la cigogne. La cigogne aussi. Chacun son tour, ils refusent les avances de l'autre. Et dans un décor de ruines mangées de végétation, leur marivaudage se poursuit, apparemment sans issue possible.
L'histoire de la petite sirène racontée par deux guides touristiques (un humain et une femelle poisson) devant la statue de la Petite sirène à Copenhague, que chacun l'interprète différemment .
