La Grande Guerre (14-18) bouleverse la ferme Moreau. Mona, d’abord hostile aux prisonniers allemands, se rapproche d’Oscar, malgré l’hostilité croissante du voisinage.
Le capitaine Craddock, commandant d'un croiseur dont l'équipage n'est plus payé depuis des mois par l'État de Pontenero, décide de demander des comptes au consul de son pays à Monaco. Il découvre qu'une de ses passagères, la princesse Yola, est la souveraine de Pontenero. Joueur invétéré...
