Le travail de toute une vie d'un physicien se concrétise lorsqu'il s'associe à contrecoeur à un jeune assistant doué. Cependant, l'ego les divise lorsqu'ils reçoivent un signal inconnu de l'espace.
Lorsqu'un juge de haut niveau charge Jack Irish de localiser un mystérieux livre rouge, Jack se retrouve plongé dans un monde de propriétaires de clubs sexy, de trafiquants de drogue et de tueurs déséquilibrés.
