Chef cuisinier de talent, Ryan fuit d'importantes dettes de jeu en rendant visite à Jack, un ancien condisciple installé désormais en Amérique latine. Peu après son arrivée, Ryan retrouve son ami pendu. Il décide d'usurper l'identité du défunt pour régler ses créanciers qui menacent de...
Tout réussit à Miguel jusqu'à ce qu'il se retrouve en prison, accusé à tort de blanchiment d'argent. Une fois sa peine purgée, ruiné et sans domicile, il retourne dans son quartier et y rencontre des amis d'enfance qui jouent toujours au futsal, mais sans jamais gagner. Il décide de les...