Rémi, 21 ans, quitte son berceau natal de La Tuque au Québec pour aller vendre des sapins de Noël à New York dans le but de rembourser une dette menaçant son avenir. Largué au fin fond du Bronx, il fera la rencontre de Laura, une militante française pince-sans-rire, qui sera sa collègue...
Naomi, une épouse japonaise en fuite, et de Val, une jeune mère impuissante, qui luttent toutes deux pour échapper à une relation abusive ainsi qu’à un couloir d’hôtel qui a été infecté par un mystérieux virus aéroporté tuant tout le monde rapidement. Dans cet espace isolé et...