Ce qui est important c'est l'amitié, la signification des relations et le courage de conquérir celle ou celui qu'on aime. Jim, un trentenaire immature qui n'arrive à déclarer sa flamme à sa petite-amie, Alice, risque de la perdre.... C'était sans compter sur l'aide de son futur pote le nain...
Jack Irish ne manque pas d'amis, mais les membres de sa famille sont rares. Sa femme a été assassinée par un ex-client et son père n'est qu'une photo qui s'estompe sur le mur de la renommée du football des pubs. Ainsi, lorsque Des Connors, le dernier lien avec son père, appelle pour demander...
