Un agent du KGB ayant fait défection livre à la CIA une disquette contenant des informations importantes. Au cours de la mission, il est tué et la disquette tombe entre les mains de Michael LeWinter.
Johan Falk, un flic suédois, se rend sur les lieux d’un braquage violent où il tue l’un des 2 bandits mais l’autre s’enfuit. Ce dernier, un dangereux criminel bien connu des services de police, cherche à se venger en faisant croire à tous que Falk l’a agressé… C’est à son tour...
