Pour célébrer le jour de l'an, les Garnier organisent un grand dîner de famille ! C'est l'occasion pour Justine et Hélène de retrouver leur oncle Framboisier et leur cousine Lola. Mélanie reçoit de son côté sa nièce, Dorothée.
Nicolas va rencontrer la famille de Victoire, sa fiancée. Pour leur plaire, il va devoir jouer à un jeu de plateau qui a commencé il y a de nombreuses générations.
Le 5 septembre 1992 sur TF1, Dorothée proposait son show "Le cadeau de la rentrée", avec de nombreux invités comme Jerry Lee Lewis, Boy George, Zouk Machine, Alpha Blondy, Carlos ou Marie-José Perec. À l'heure du retour des vacances, la valise de Dorothée refuse que celle-ci reprenne le...