Paige et Guy essayent tant bien que mal de survivre à une invasion de morts-vivants, Guy aime bien cette situation, ce qui n'est pas vraiment le cas de Paige.
Trois personnes, une femme attirée par l'or et les bijoux, une jeune femme qui choisit toujours les mauvais garçons et un père à la recherche de son fils, se retrouvent dans un cirque infernal tenu par le Diable. Tous trois sont destinés à répéter les pêchés qui les ont condamnés à ce...
