Entre malentendus et tentations diverses, la relation autrefois passionnée d'un couple se délite peu à peu. Une histoire racontée à travers des dioramas désopilants.
Lorsque le mystérieux groupe "The Dryads" s'installe dans la vieille maison en ruine d'à côté, Hilde trouve soudainement l'excitation dans sa vie de banlieue ennuyeuse. Elle tombe sous le charme du chanteur charismatique du groupe, pour apprendre qu'être cool a un prix.