Après avoir rencontré le président américain nouvellement élu Thaddeus Ross, Sam se retrouve au milieu d’un incident international. Il doit découvrir la raison derrière un complot mondial infâme avant que le véritable cerveau de l’opération ne fasse voir rouge au monde entier.
Inspiré de faits réels survenus à Lake Lanier et Oscarville, GA, l'inspecteur Jeff se rend à Lake Lanier pour une escapade en famille. Mais le travail l'appelle alors qu'il enquête sur un cas de noyade, en partenariat avec l'inspecteur Daniel. Jeff ignore l'histoire hantée du lac Lanier...
