Lilith, une chasseuse de primes au passé trouble, revient à contrecœur sur sa planète natale, Pandore, la planète la plus chaotique de la galaxie… Sa mission est de retrouver la fille disparue d'Atlas, l'homme le plus puissant (et le plus méprisable) de l’univers. Pour y arriver Lilith va...
Gaby Jones, photographe de mode, part en vacances sur les conseils de son amie. Elle découvrira alors qu'il y a plus derrière une photo lorsqu'elle rencontrera le photographe animalier Sean.
