Iron Idem est un journaliste et un animateur télé adulé par le public qui reconnaît en lui un homme indépendant, courageux, et proche du peuple. Lorsque les martiens descendent sur Terre, sa grande liberté de ton est muselée par les autorités et par le patron de la chaîne qui lui impose...
Witeck est un jeune étudiant. Il vit avec sa mère aux environs de Wilno, en Lituanie polonaise, région ou se côtoient plusieurs communautés. Brillant, il échafaude des projets d'avenir. Il ignore qu'il est a la veille de la Seconde Guerre mondiale. Au hasard d'un voyage en train, il rencontre...
