A Chowchilla, une petite bourgade tranquille de Californie, les vacances d'été approchent et Edward Ray le chauffeur du bus scolaire, s'apprête à prendre une retraite méritée... A quelques kilomètres de là, Fred, Jim et Eric, trois jeunes hommes issus de familles plutôt aisées, cherchent...
La suite des aventures du marshall Rooster Cogburn, où il combat l'injustice à sa manière non orthodoxe, tout en luttant avec une adolescente voulant le réformer.
