Spanky est amené par ses parents chez le photographe pour se faire « tirer le portrait ». Pendant que le photographe fait l'article à Spanky et ses parents, les Petites Canailles visitent le studio et le laboratoire du pauvre Otto Phocus.
Stan et Ollie mendient de la nourriture auprès d'une vieille dame sympathique qui leur fournit des sandwichs. En mangeant, ils entendent le propriétaire de la dame lui dire qu'il va la jeter dehors parce qu'elle ne peut pas payer son hypothèque. Ils ne se rendent pas compte que la vieille dame...
Sonny, 19 ans, est un indécrottable timide et un couard qui n'ose pas révéler ses tendres sentiments à la jolie Mildred. Son rival en profite pour l'humilier régulièrement. La grand-mère de Sonny décide de prendre l'avenir de son petit-fils en main. Elle lui confie un talisman censé le...
Les Hardys, dans l'espoir d'éviter d'avoir la goutte Laurels et gâcher leur soirée tranquille, faire semblant de ne pas être à la maison quand le couple appelle inévitablement. Mais leur subterfuge est découvert, et de faire le meilleur de lui, Stanley et Oliver sortir pour acheter de la...
Une voleuse peu douée est prise en stop par un inconnu qu'elle tente de braquer sous la menace de son révolver. Pour se tirer d’affaire, le conducteur commet un excès de vitesse pour être interpellé par la police. Mais loin de dénoncer sa passagère, il lui offre un chèque... qu'il signe...