Sur une plage, Harold se fait passer pour un maître-nageur pour attirer l'attention des jeunes filles. Or, on vient le chercher pour secourir une personne qui se noie.
Les musiciens Stanley et Oliver prennent le train pour leur prochaine représentation à Pottsville. A bord, ils dorment mal dans leur couchette, et commencent à semer le trouble dans le train.
