Dans les années 60, les aventures d'une vieille fille écossaise revêche, contrainte de jouer les agents secrets pour le compte de l'Amirauté britannique.
Chaque été, Charles Lemoulec, directeur d'une compagnie d'assurances, emmène sa famille à l'île de Ré. Mais cette année, les vacances sont compromises car l'affaire familiale risque le dépôt de bilan. Pour ne pas décevoir ses proches, qui ne sont au courant de rien, Charles décide...
