Pendant la seconde guerre mondiale, les allemands infiltrent des saboteurs aux USA. L'un d'entre eux, Hans Beckman, reçoit la mission de détruire la remonte des chevaux avant qu'ils ne puissent être vendus au gouvernement. Il remplace le contremaitre du ranch Flying Horse par un sosie à sa...
L'Idaho, retournant dans la région qu'il a quittée enfant, se retrouve au milieu d'une querelle à distance. Il prend le parti d'Endicott. De l'autre côté se trouve Hollister qui ignore que l'Idaho est son fils perdu depuis longtemps.
