Le capitaine Jack Steele est chargé de remettre Judith Alvarez à la justice pour le meurtre d'un percepteur. Mais Judith est une belle rebelle, une jeune femme impétueuse, capable de monter à cheval et de tirer avec un six coups mieux que bien des hommes
En 1938, au Canada. Après la mort de son frère, tué par une bande de trafiquants de fourrures, une jeune femme, petite amie d'un agent gouvernemental, offre ses services comme agent d'infiltration.
"Rita Hayworth, ma grand-mère et moi. Le temps passe. Les images vieillissent... elles aussi." Un collage visuel et sonore qui superpose et croise les destinées d’une grand-mère face à un Alzheimer naissant et de la star de cinéma Rita Hayworth.